Publikation (Leitfaden)

Leitfaden für Maschinenhersteller: Geräuschemissionen richtig angeben

Download hilft bei Angaben gemäß der MRL

Maschinenhersteller müssen in der Bedienungsanleitung und im Verkaufsprospekt Angaben zu den Geräuschemissionen der jeweiligen Maschine machen. So ist es in der EU-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG (MRL) festgelegt. Arbeitgeber und Arbeitsschutzverantwortliche sollen dadurch leichter die passende Lärmschutzmaßnahme finden können, um Mitarbeiter vor Gesundheitsschäden durch Krach zu schützen. Das Problem: 80 % von in einer Studie beurteilten Betriebsanleitungen enthielten Angaben zu Geräuschemissionen, die den Vorgaben der MRL nicht genügten. Die Werte waren entweder unvollständig, unglaubwürdig oder sie fehlten ganz. Damit das nicht passiert, hat die Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) den "Leitfaden für Maschinenhersteller zur Angabe von Geräuschemissionen" veröffentlicht.

Die nützliche Broschüre können Sie sich herunterladen, wenn Sie auf den Link im rechten Bereich klicken. Es gibt sie in sechs Sprachen – Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Niederländisch und Schwedisch. Sie unterstützt Hersteller nicht nur dabei, Betriebsanleitungen und Verkaufsbroschüren gemäß der Maschinenrichtlinie zu erstellen. Auch die korrekten Angaben in Bedienungsanleitungen und Maschinenprospekten gemäß der "Outdoor"-Richtlinie 2000/14/EG über die Geräuschemissionen von im Freien verwendeten Maschinen, zum Beispiel Baumaschinen oder Gartengeräte, fallen mit dem Leitfaden leichter.

Erfahren Sie im Download mehr zu

  • Pflichten gemäß beider Richtlinien
  • wie Hersteller die Geräuschemissionswerte selbstständig ermitteln können
  • was Hersteller beachten müssen, wenn sie einen schalltechnischen Berater hinzuziehen
  • konkreten Hinweisen für die Praxis zu zusätzlich anzugebenden Informationen zur weiteren Lärmminderung während des Betriebs der Maschine
  • Form und Inhalt von sachgerechten Informationen zur Geräuschemission einer Maschine
  • häufigen Fehlern
  • Beispielen für eine richtlinienkonforme Angabe der Geräuschemissionswerte
Durch die Nutzung unserer Website stimmen Sie zu, dass Cookies in Ihrem Browser platziert werden.  [mehr erfahren] OK, verstanden